Myndighederne har afsløret en større sag om smugleri af cigaretter ved den dansk-tyske grænse.